В октябре 2017 года скоропостижно скончалась Нератова Елена Лукинична, бессменный преподаватель Лингвистической школы “Трафальгар”, выпускница факультета Ленинградского государственного университета им. Жданова А.А. по специальности испанский язык и литература, Достойный человек и преподаватель.
Я не был знаком с ней лично, хотя впервые услышал о ней ещё в 2004 году. Но я всегда говорил и сейчас это повторяю, что она была ЕДИНСТВЕННЫМ преподавателем Самары, к подавляющему большинству учеников которой у меня не было почти никаких “претензий” и вопросов. Если от неё ко мне приходил ученик, то мне не приходилось, проще говоря, переделывать и переучивать, ученики были хорошо подготовлены как фонетически, так и грамматически, оставалось лишь продолжать развиваться в правильном направлении. Светлая Память!

P.S. Недавно пришел на занятие очередной “ученик” от “преподавателя-носителя” из бывшего СГАУ. Они часто приходят, но редко задерживаются надолго…Не выдерживают, ведь всё нужно начинать сначала, многое нужно исправлять-от этого чудовищного “джекания” и до грамматики по принципу “мы прошли 2-3 времени и мне хватает,меня понимают”.
В приличном обществе в Испании только послушают, поморщаться и дальше порога не пустят таких “учеников и учителей”. И это результат нескольких лет “занятий”. Должен признать, что у нас в Центре тоже существует определенный процент “брака”, но он минимален. И это нормально, все мы люди со своими особенностями, невозможно добиться 100% результата, это же не ВУМО (ВИИЯ).