НОВОСТИ


  НАБОР В ГРУППЫ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ. НАЧАЛО ЗАНЯТИЙ В НОЯБРЕ. ЗАНЯТИЯ ПРОВОДЯТСЯ В БУДНИ И ПО ВЫХОДНЫМ. Бесплатные ознакомительные занятия до 20 ноября 2017 года. Групповые занятия для начинающих: курс-96 часов,3 раза в неделю, 11 недель. Стоимость:20000 рублей,студентам-15000. Возможна организация групп в утреннее, дневное время, в выходные дни. Занимаясь три раза […]

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДОЛЖАЮЩИХ-В1 и В2


  17 октября 2017 года Центр испанской культуры “Эль Мундо” отмечает своё 10-летие. Приглашаем всех действующих и бывших Учеников и Друзей нашего Центра разделить с нами эту круглую дату. Просьба связаться заранее по телефонам: 271-67-70; 989-23-12 #испанскийязыквсамаре#центриспанскойкультуры#испанскийязык #испанскийвсамаре#эльмундо #учитьиспанский #самара Share on Facebook

10-ЛЕТИЕ ЦЕНТРА ИСПАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ “ЭЛЬ МУНДО”


Приглашаем на бесплатные ознакомительные занятия Испанского Языка для начинающих и продолжающих. Настоящее предложение действительно по 20 ноября 2017 года. Не распространяется на действующих и бывших Учеников Центра Испанской Культуры “Эль Мундо”. Информация по телефонам: 989-23-12  и 271-67-70. Share on Facebook

БЕСПЛАТНЫЕ ОЗНАКОМИТЕЛЬНЫЕ УРОКИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА



  Продаётся ООО Центр испанской культуры “Эль Мундо”. К ООО прилагаются: 1. Уникальный набор обучающего материала, состоящий более чем из 30 учебников и словарей, изданных в России и Испании. Весь материал используется в процессе преподавания. 2. DVD-диски с документальными и художественными фильмами, используемыми в процессе преподавания. 3. Сайт Центра. Сайт […]

450 000 РУБЛЕЙ. ПРОДАЁТСЯ ООО ЦЕНТР ИСПАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ “ЭЛЬ МУНДО”


  Официальному 10-ти летию Центра испанской культуры “Эль Мундо”посвящается. Андрэс Кулебрас де ля Фуэнте. Первый в нашей “Галерее”. С Андрэсом я познакомился в 2004 году, когда он решил подучить Русский язык и позвонил мне с этой просьбой. В Русском он не очень сильно тогда продвинулся, но с тех пор мы […]

ANDRES CULEBRAS DE LA FUENTE


http://esmundo.ru/?p=4576
  «Самара просвИщенная или о развитии Испанского языка в отдельно взятом городе»       Выдача по запросу “испанский язык в Самаре” в поисковых системах в июне 2013 года-32 ссылки. В июне 2015 – 50. В августе 2017 – не более 20… Что мы имеем, дорогие читатели, на сегодняшний день? […]

«О РАЗВИТИИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА В САМАРЕ»



  Самарским “профи” от образования (и не только его) посвящаю… Его зовут Хесус и родом он из Сантьяго де Куба. Его бабушка по сей день живет в Гаити, откуда происходят и все остальные его предки. Кем были его предки -понятно без объяснений . Сейчас Хесус живет в Гаване и помогает […]

История № 9. Хесус и самарские перспективы


       Если мне не изменяет память, с 2012 года экзамен DELE сдаётся в новом формате. Что нужно учитывать при подготовке к сдаче и что стало проще – сложнее? Разберем на примере уровня В2 и моих учеников, сдававших в своё время оба формата.   ПРОЩЕ. Отличие первое и самое печальное […]

Экзамен ДЕЛЕ. Часть 2. DELE «старый»- DELE «новый».


  Диплом по испанскому как иностранному (Diploma de Español como Lengua Extranjera, DELE) — официальный документ, заверяющий степень компетенции и владения испанским языком, который выдается Институтом Сервантеса от имени Министерства образования и науки Испании. Выдаётся с 1988 года. В разработке материалов к этому экзамену принимает участие Саламанкский университет. Срок действия дипломов не определен. Этот диплом […]

ЭКЗАМЕН DELE И НАШИ УСПЕХИ



  Группа уровня В1. Занятия проводятся два раза в неделю в будние и (или) выходные дни. Обязательным условием является знание следующих времён Indicativo: Presente, Pretérito Perfecto, Futuro Imperfecto, Pretérito Imperfecto, Pretérito Indefinido, Pretérito Pluscuamperfecto; а также Potencial Imperfecto и Imperativo.  Группа уровня В2. Занятия проводятся два раза в неделю в будние и […]

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОДОЛЖАЮЩИХ УРОВНЕЙ В1 И В2


  Представляем часть материала, который используется ПОСТОЯННО в процессе обучения испанскому языку на различных этапах. Разумеется, большая часть учебников и пособий применяется не полностью,  мы берем из них лишь всё самое необходимое и интересное. В настоящий список не вошли художественная литература и собственные разработки. P.S.  Всем желающим получить работу в Центре испанской культуры настойчиво рекомендуем […]

УЧЕБНЫЙ МАТЕРИАЛ


Экзамен DELE состоится  20-21 ноября 2015 года в Казани.  Для регистрации на экзамен кандидаты должны выслать нижеуказанные документы по адресу elena.pleuchova@mail.ru до 14 октября включительно. Оплата производится по реквизитам, указанным в договоре.  Перечень документов: 1.Копия паспорта с пропиской  2. Платежный банковский документ.  3. Договор  4. Hoja de inscripción  ВНИМАНИЕ! В этом документе Вы […]

ЭКЗАМЕН DELE В НОЯБРЕ 2015 ГОДА В КАЗАНИ



  Центр испанской культуры “EL MUNDO” предлагает действующим студентам ВУЗов Самары, изучающим испанский язык в своих учебных заведениях, БЕСПЛАТНО получать уроки-консультации по интересующим Вас темам. Условия: 1. Необходимо быть студентом, изучающим испанский язык в ВУЗе в настоящее время.  2. Занятие проводится в утреннее и/или дневное время. 3. Занятие проводится для группы […]

БЕСПЛАТНЫЕ УРОКИ-КОНСУЛЬТАЦИИ ДЛЯ СТУДЕНТОВ


ПРЕПОДАВАТЕЛИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА САМАРЫ или «Летопись самарской испанистики».   Весной 2010 года я разместил следующее объявление о поиске преподавателя испанского языка: «Требуется преподаватель испанского языка с обязательным знанием грамматики, включая Субхунтив. Предпочтение выпускникам педагогических ВУЗов. Не рассматриваются предложения от людей, живших в испаноязычных странах и выучивших испанский на улице».   […]

ПРЕПОДАВАТЕЛИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА САМАРЫ


  Центр испанской культуры “Эль Мундо” приглашает на работу Преподавателя Испанского языка в Самаре. Резюме присылать на электронную почту admin@esmundo.ru P.S. Не рассматриваются резюме студентов СГАУ и прочих “преподавателей-носителей”, их учеников, а также граждан РФ, проживающих в испаноязычных странах. Предпочтение кандидатам с педагогическим или филологическим образованием. Share on Facebook

РАБОТА ПРЕПОДАВАТЕЛЮ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА В САМАРЕ




Поздравляем Ольгу Кравченко и Ольгу Савину с успешной сдачей экзамена DELE! Заслуженный и закономерный Результат Вашего труда!  Особенно хотелось бы выделить результат Ольги Кравченко (В2). Ольга занималась 8 месяцев и не имея какой-либо специальной языковой подготовки (если не считать английского языка в СамГМУ), она добилась столь высокого результата за достаточно ограниченный период времени. Ольга Савина также […]

УСПЕШНАЯ СДАЧА ЭКЗАМЕНА DELE


Дорогие читатели сайта! Мы открываем рубрику “ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ”, где будет публиковаться реальный материал на все темы, так или иначе связанные с изучением  и применением испанского языка.  Поделитесь опытом о том, чем была обусловлена необходимость в изучении испанского языка, какие трудности Вы испытывали при выборе преподавателя, материала, в процессе обучения, […]

ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ



Ольга Кравченко     Я начала изучать испанский язык в сентябре 2013 года. Все началось с того, что после поездки в Бразилию и знакомства там с испанцами я, впервые в жизни услышав испанский язык и познакомившись с культурой Латинской Америки, поняла, что хочу разговаривать на этом языке и узнать больше об […]

ИСТОРИЯ-ОТЗЫВ №1


ЦИК “EL MUNDO” предлагает Вам записаться на открытые бесплатные уроки испанского языка для начинающих. Наша цель-познакомить Вас с нашей методикой преподавания, материалом, ответить на все интересующие Вас вопросы. Уроки проводятся по мере формирования группы, просим оставлять заявки по телефону 271-67-70 или на admin@esmundo.ru. Share on Facebook

ОТКРЫТЫЕ УРОКИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА


Объявляется  набор в группу по изучению испанского языка (начальный уровень). Занятия  проводятся по субботам и воскресеньям. Продолжительность 1 занятия: 3-4 академических часа. Продолжительность курса:100 часов-3 месяца. Стоимость обучения : 9000 рублей-курс. Оплата производится за весь курс, возможно 50/50. N.B.  стоимость 1 часа занятий составляет 90-100 рублей! ЗАНЯТИЯ В БУДНИ ПО […]

Группа выходного дня



28-29 января 2013 года начинаются занятия в группе по изучению испанского языка (начальный уровень).  Занятия проводятся два раза в неделю, либо четыре раза в неделю. Продолжительность курса-2-4 месяца, 100 часов, стоимость курса-20000 рублей. Просьба оставлять заявки на обучение заранее.   Share on Facebook

Занятия в группе начального уровня.


20 ноября начинаются занятия по испанскому языку в группе для продолжающих. Занятия проводятся 2 раза в неделю по вторникам и пятницам, продолжительность одного занятия 4 академических часа, стоимость обучения – 5000 рублей- 1 месяц. Share on Facebook

ЗАНЯТИЯ ПО ИСПАНСКОМУ ЯЗЫКУ В ГРУППЕ ДЛЯ ПРОДОЛЖАЮЩИХ


Объявляется набор в группу по изучению испанского языка (начальный уровень). Занятия проводятся 2 раза в неделю по субботам и воскресеньям . Продолжительность курса-4 месяца, 100 часов, стоимость курса-20000 рублей. Share on Facebook

Занятия в группе выходного дня



В вагоне метро обратил внимание на рекламу лингвистического центра, предлагающего выучить английский язык. Народу было много, поэтому фотографии не прилагаю, но постараюсь задокументировать в ближайшие дни. Смысл объявления в переводе на русский язык с испанского следующий: “Выучи английский язык, как ты выучил испанский язык: сначала научись говорить, потом читать и […]

О “преподавателях” иностранных языков в Буэнос-Айресе


Несмотря на распространение, которое получило «Voseo», его использование принято как «правильный вариант испанского языка» только в Аргентине. «Voseo» является «непрестижной» формой почти во всех странах, в которых используется, а также его использование осуждается преподавателями и лингвистами. Большинство использующих «Voseo» считают, что правильным вариантом являлось бы использование формы обращения на «ты». […]

«Voseo» и социолингвистический статус.


Есть несколько вариантов, объясняющих использование латиноамериканского «Voseo». Латиноамериканский вариант испанского языка происходит от испанского языка конкистадоров и колонизаторов, но испанский язык развивался по разному в Испании и Латинской Америке по многим причинам: испанцы столкнулся в Америке с другими языками, и тамошние общества отличались от испанского общества в Америке.  Испания находилась […]

Почему «Voseo» используется в Латинской Америке?